Ως Ιταλοί έχουμε ένα ρητό που λέει: "L'oro non è solo un metallo, è un sentimento". Αν μεταφραστεί κυριολεκτικά, λέει "Ο χρυσός δεν είναι μέταλλο, αλλά συναίσθημα". Αυτό μου έγινε φανερό κατά τη διάρκεια της παιδικής μου ηλικίας στη Φλωρεντία και τώρα που διαμένω στο Μιλάνο. Για εμάς, το κόσμημα δεν είναι απλώς ένα αξεσουάρ- είναι συναίσθημα, αφήγηση, ιστορία και ταυτότητα - όλα συνυφασμένα με τον χρυσό.
Ελάτε να κάνετε μια βόλτα στους δρόμους του Μιλάνου μαζί μου. Η σκηνή της μόδας εδώ είναι ζωντανή και τα κοσμήματα μιλούν μια εντελώς μοναδική διάλεκτο. Κάθε κολιέ, βραχιόλι ή δαχτυλίδι έχει μια ιστορία να πει. Επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω όσα γνωρίζω για την τέχνη του ιταλικού κοσμήματος, από τα μεγάλα και τολμηρά κέρδη των σχεδίων μέχρι τα μυστικά του χρυσού που περνούν από γενιά σε γενιά.
ΧΡΥΣΌΣ, Η ΚΑΡΔΙΆ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΚΟΣΜΉΜΑΤΟΣ
Όλα εδώ είναι χρυσά. Όχι οποιοσδήποτε χρυσός, αλλά πλούσιος και ζεστός χρυσός 18 καρατίων που αναπνέει. Θυμάμαι να συναντώ ένα μικρό εργαστήριο στη Φλωρεντία με τη μητέρα μου- ο κοσμηματοπώλης μου έδειξε ένα κομμάτι που δούλευε, το οποίο ήταν σφυρηλατημένο για να του δώσει μια υφή στην επιφάνεια. Προς έκπληξή μου, το κομμάτι ήταν πολύ πιο ζωντανό από οτιδήποτε γυαλισμένο στην εντέλεια. Ο σφυρήλατος χρυσός ήταν ζωντανός. Αυτή είναι η ομορφιά του ιταλικού κοσμήματος, δεν είναι ακριβές. Τα ιταλικά κοσμήματα αιχμαλωτίζουν την ανθρωπιά μέσα μας.
Οι αναμνήσεις εκείνης της ημέρας διατηρούνται σε ένα χρυσό δαχτυλίδι που εξακολουθώ να χρησιμοποιώ: ένα εξαιρετικά απλό κομμάτι με μια λεία ζώνη που τονίζεται από κυματισμούς που λάμπουν κάτω από το φως. Μου θυμίζει επίσης το εργαστήριο και το άρωμα δέρματος που πλανάται στον αέρα.
ΙΤΑΛΙΚΌ ΔΡΆΜΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ
Εδώ στο Μιλάνο, εκτιμούμε λίγο δράμα - Κάθε κομμάτι είναι μια δήλωση. Σκεφτείτε τα υπερμεγέθη σκουλαρίκια που ακουμπούν στους ώμους σας ή τις αλυσίδες που λαμπυρίζουν κάθε φορά που κουνάτε το κεφάλι σας. Ένα κολιέ δεν είναι απλώς ένα κολιέ, είναι μια δήλωση. Το κόλπο είναι να αφήσετε το κόσμημα να μιλήσει: φορέστε το με ένα κοστούμι που είναι καλά προσαρμοσμένο ή ακόμα και με ένα φόρεμα που το συμπληρώνει.
Όταν συζητάω με φίλους για ένα απεριτίβο, χαλαρώνω λίγο και φοράω ένα χοντρό χρυσό βραχιόλι. Οι Ιταλοί έχουν ένα έμφυτο αίσθημα ισορροπίας. Δεδομένου ότι το βραχιόλι μου είναι τολμηρό, το αντισταθμίζω με κοσμήματα χαμηλών τόνων. Είναι βαρύ στον καρπό σας, αλλά αισθάνεται καθησυχαστικό, σαν πανοπλία, είναι.
ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΌΣ ΣΕ ΚΆΘΕ ΚΟΜΜΆΤΙ
Η σοφία που μου μετέδωσε η γιαγιά μου είναι ότι κάθε κόσμημα λέει μια ιστορία. Στην εποχή της, ένα ιδιόρρυθμο χρυσό βραχιόλι ήταν κάτι περισσότερο από το να κοσμεί τον καρπό σας, ήταν ένα απομνημονεύμα ραμμένο στο δέρμα σας. Το δικό μου έχει ένα μικροσκοπικό corno (ένα κέρατο) για να με βοηθήσει να αποτρέψω το κακό μάτι (malocchio), και μια χρυσή καρδιά που αγκαλιάζει με τα αρχικά μου. Κάθε κομμάτι μου αφηγείται μια ιστορία, μια διάτρηση τη φορά.
Ακόμη και σήμερα, η σύνδεση με το νόημα διατηρείται ζωντανή. Ακόμα και στον σημερινό σύγχρονο κόσμο, κάθε σχέδιο έχει μια αρχαία ατμόσφαιρα: τα φίδια αντιπροσωπεύουν την αλλαγή, τα κοράλλια συμβολίζουν την άμυνα και τα νομίσματα μοιάζουν να προέρχονται κατευθείαν από ένα ρωμαϊκό κουτί θησαυρού. Τα κοσμήματα δεν είναι κάτι που μπορεί να τοποθετηθεί σε μια βιτρίνα, είναι ένα κομμάτι τέχνης που αποτελεί ιστορία, και σε αντίθεση με τον υπόλοιπο κόσμο, μπορεί να φορεθεί.
ΠΏΣ ΦΟΡΆΩ ΙΤΑΛΙΚΆ ΚΟΣΜΉΜΑΤΑ ΤΟ 2025
- Στρώστε σαν Μιλανέζα: Η Mise en Place έχει την έδρα της στο Μιλάνο και η λέξη "mezza" που χρησιμοποιούν οι Ιταλοί για το layering τους περιγράφει τέλεια. Συνδυάζω δύο ή τρεις χρυσές αλυσίδες με διαφορετικό μήκος και προσθέτω το πάντα αγαπημένο μου μενταγιόν μέχρι να παρατηρήσω ότι οι άνθρωποι γύρω μου ζηλεύουν. Πάνω από το ζιβάγκο μου στην κορύφωση του χειμώνα ή ένα μεταξωτό καμισόλ το καλοκαίρι, φαίνεται φανταστικό.
- Αφήστε το χρώμα να μιλήσει: Το 2025, τα βαθιά σμαράγδια και τα πλούσια ρουμπίνια μαζί με τους τολμηρούς πολύτιμους λίθους έχουν αρχίσει να επιστρέφουν. Ένα από τα αγαπημένα μου στηρίγματα am ακαταμάχητα υποστηρίζω είναι το τζιν σε συνδυασμό με ένα σακάκι, και ένα statement στηρίγματα είναι ένα ζωντανό μονό δαχτυλίδι που το μετατρέπει από συνηθισμένο σε εξαιρετικό.
- Αναμείξτε το παλιό με το νέο: Όπως μου λένε οι γονείς μου, το τέλειο εξάρτημα είναι ένα vintage βραχιόλι που πέρασε από την οικογένεια σε συνδυασμό με κομψά και φρέσκα σκουλαρίκια. Αυτό το είδος μαγικής συγχώνευσης μοιάζει ιντριγκαδόρικα ιταλικό.
- Κάντε το καθημερινό: Τα κοσμήματα δεν χρησιμεύουν μόνο για να φαίνονται ωραία σε πάρτι και γάμους. Τα χρυσά σκουλαρίκια με κρίκους κάνουν την εμφάνισή μου πιο κομψή όταν εργάζομαι στο γραφείο, ένα διακριτικό κολιέ όταν δουλεύω και ένα τολμηρό μανικετόκουμπο όταν είμαι στο δείπνο. Είναι μέρος του ρυθμού της ζωής, όπως το να βάζεις ένα κασκόλ το χειμώνα.
ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΟ ΧΡΥΣΌ
Οι Ιταλοί μπορεί να αγαπούν περισσότερο το χρυσό, αλλά σίγουρα δείχνουν μια συγγένεια και με άλλα κομμάτια. Στη Βενετία, το φως του ήλιου χτυπά τις γυάλινες χάντρες με έναν εντυπωσιακό τρόπο, όπως οι ακτίνες του ηλιακού φωτός που χτυπούν το νερό. Σκαλισμένα με περίτεχνα πρόσωπα, τα καμέο παραπέμπουν στην Αρχαία Ρώμη. Το κοράλλι προσθέτει ένα κόκκινο χρώμα της Μεσογείου στα κολιέ και τα βραχιόλια στη Σικελία.
Τελευταία, μου αρέσουν τα απλά σχέδια και πειραματίζομαι με νέα κομμάτια όπως το γυαλισμένο ξύλο, το ανακυκλωμένο μέταλλο, ακόμα και τα κεραμικά. Ένας υπαινιγμός της σύγχρονης εποχής, αλλά βαθιά ιταλικός. Μια γέφυρα μεταξύ του παρελθόντος και του μέλλοντος.
ΤΟ ΠΝΕΎΜΑ ΤΗΣ ΙΤΑΛΊΑΣ
Τα κοσμήματα, για μένα, είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό κόσμημα- είναι ένα σύμβολο του πνεύματος της Ιταλίας. Κάθε φορά που φοράω τα χρυσά δαχτυλίδια ή το κολιέ μου, γίνομαι μέρος αιώνων ιταλικής τέχνης και αφοσίωσης. Τα κοσμήματα ενσαρκώνουν την τόλμη- εκπέμπουν ζεστασιά και είναι ολοζώντανα ζωντανά, ακριβώς όπως η Ιταλία.
Έτσι, αν είστε Ιταλός ή απλά γνώστης του ιταλικού στυλ, θυμηθείτε να φοράτε τα κομμάτια σας με συμπεριφορά. Είτε τα τοποθετείτε σε στρώσεις, είτε τα αγαπάτε, είτε τα χρησιμοποιείτε, αφήστε τα κομμάτια σας να εκφράσουν την ιστορία σας. Τελικά, τα κοσμήματα δεν είναι απλώς ένα αντικείμενο ένδυσης. Είναι μια κατάσταση ύπαρξης.